segunda-feira, 22 de abril de 2013

Esfumar ou Esfumaçar?

Vi esses dias, no Facebook, uma pessoa sendo bem grosseira com a outra, porque a mesma se confundiu com um termo do mundo da moda. 
Gente, vamos lá, ninguém nasce sabendo, geralmente se aprende algo estudando ou vendo sobre o determinado assunto, ignorância e/ou arrogância não levam ninguém a lugar nenhum, sei bem disso, sou uma futura professora já atuando na profissão, trabalho com crianças, imagina se eu fosse grossa cada vez que alguém tivesse uma dúvida... #FicaDica 
Mas vamos lá ao assunto do post:


Ninguém melhor pra responder essa pergunta do que o meu amado e querido dicionário Aurélio:

Significado de Esfumar:
v.t. Esbater os traços de lápis de um desenho. / Cobrir de sombreado levemente esbatido; desenhar a carvão. / &151; V.pr. Fig. Apagar-se; desaparecer pouco a pouco: recordações que se esfumam.

Significado de Esfumacar:
v.t. Esfumar; enegrecer com fumaça. / Defumar alimentos.

Então, qualquer coisa relacionada a maquiagem, o termo correto a se usar é Esfumar.

Espero que tenham gostado da dica :)

Beijos,

2 comentários:

  1. Uma vez, uma professora de maquiagem disse que podia usar os dois e ela mesma usava esfumaçar...
    Mas sempre achei esquisito e sempre falei esfumar!
    Até que sou espertinha! HAHA
    Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu sempre me confundia tbm, depois que vi uma pessoa mega grossa, fui procurar a verdade.

      :)

      Excluir